Novita · 10.11.2022

La nostra corale ha ripreso le sue attività a pieno ritmo. Le restrizioni causate dal Covid paiono ormai un lontano ricordo.

Aktuell · 10.11.2022

Unser Chor hat seine Aktivitäten in vollem Umfang wieder aufgenommen. Die durch Covid verursachten Einschränkungen scheinen nur noch eine ferne Erinnerung zu sein.

Aktuell · 30.05.2022

Nach fast zwei Jahren gesanglicher Stille, teilweise unterbrochen mit kurzen Gesangsproben, wie Farbtupfer auf einer grauen Leinwand, treffen wir uns nun endlich wieder regelmäßig, mit neuem Enthusiasmus und grosser Lust zum Singen, auch in der Öffentlichkeit.

Novita · 30.05.2022

Dopo quasi 2 anni di silenzio forzato intervallato da sparuti periodi di attività canora, simili a sprazzi di colore su una tela grigia, oggi finalmente siamo tornati a ritrovarci regolarmente con rinnovato entusiasmo e maggiore voglia di cantare, anche in pubblico.