Novita · 31.10.2010

Il canto nel coro è coltivato in tutte le parti della Svizzera. Unisce il paese nonostante le differenti lingue e culture. Nel contesto del concorso “Kampf der Chöre” alla televisione svizzera SF è stata nominata la Corale Pro Ticino di San Gallo “Chor der Woche”.

Aktuell · 31.10.2010

Chorgesang wird in der Schweiz in allen Landesteilen intensiv gepflegt. Er bildet eine wichtige Verbindung über Sprachgrenzen und kulturelle Gräben hinweg. Im Rahmen des Chorwettbewerbes „Kampf der Chöre“ im Schweizer Fernsehen ist der Tessinerchor St. Gallen als „Chor der Woche“ ernannt worden.

Novita · 08.05.2010

Cori del Ticino incantano San Gallo. Più di 200 coristi delle Corali dell’associazione Pro Ticino hanno entusiasmato il folto pubblico nella Tonhalle di San Gallo e sulle piazze della città vecchia. Il presidente della città, Thomas Scheitlin, ha dato il benvenuto della città e ha stimato la presenza dei cori ticinesi da tutta la Svizzera e l’attività della Corale Pro Ticino a San Gallo come arricchimento della vita culturale urbana.

Aktuell · 08.05.2010

Tessinerchöre begeistern St. Gallen. Ueber 200 Sängerinnen und Sänger der Vereinigung Pro Ticino bezauberten die Zuhörerschaft in der vollbesetzten Tonhalle St. Gallen und auf den Plätzen der St. Galler Altstadt. Stadtpräsident Thomas Scheitlin überbrachte die Grüsse der Stadt und wertete die Anwesenheit der Tessinerchöre aus der ganzen Schweiz sowie das Wirken des St. Galler Tessinerchores als nachhaltige Bereicherung des städtischen Kulturlebens.